من گینه دنیا اوچون مات قالمیشام

من گینه سوغاتیمی پس آتمیشام

اما هئچ وقت آبرومی ساتمیشام؟

ترکی ديلی تک سوگلی ايستکلی ديل اولماز

بونا گوره بوردا ترکی ياده آذری مثللری يازاجاقام. البت الله قوات ورسه.
بو اول
کهليک چوخ ساياق اولار، آدامين ايگين بيلر
کبک موجود هوشياری است، بوی آدم را می فهمد. کنايه از فردی که خود را زرنگ و هوشيار می داند.

گوزلرون گئشمه لی دگيل
غمزه لی عشوه لی دگيل
نئليم کونلوم ايستيرير
عاشقون هچ ده ‌لی دگيل

 فيكر ائيلمه چيخوب آدون ياديمنان

 سنون آدون اورگنميشم قديمنان

من تانيديم حيدربابا داغيندان

                 سنون گوزل شهرياريم آديوي

                 هم ايندي ده ياده سالار ياديوي

 

شهرياريم وصفونده نه لر يازيم

 هانسي سئوزه ديللنديريم بو سازيم

 ياخشي بو دور آدوي حيدر يازيم

                        هم ائوزووي هم يازيوين آادي دي

                        هم سئوزووين هم سازيوين ياديدي

 

سئوز مه لكي بيدن سنه نوي اولدي

 بيزلره ياس اما سنه توي اولدي

هئچ بيلي سن يئرون سنون هاي اولدي

              سنون سئوزون مظلولارين ياريدي

              ظالملرين قلبي اوسته خاريدي

 

 قينانالار گتورمه سين گليني

 آق بولوتلارگيرسون قارالريني

 اوردادي كي سينه جيرا دريني

                اولوب گوزل تعريف لي ين علي ني

                غمده بوكوب اديبلرين بئليني

 

 دنيا قويون قارقا كيمين قرل سين

 حيدربابا قان آغليوب سرل سين

 شهريارين گول سئوزلري برل سين

                اوندادي كي بوياتلاري داد ائلر

                غزل لري اوركلري شاد ائلر

 

 شهريارين غمينده چوخ آغلارام

 ديواني نه گول دسته لر باغلارام

 غم اوستونه غملري مي داغلارام

                قوخما سن اسلامي من هئش دانمارام

               هر ايچي بوش سئوزلره آللانمارام

 

 آرزوميدي اوپم سنون ائوزون نن

 تويوخ كيمي دانه سئچم سئوزون نن

 قبره آپارديم آرزيمي اوزوم نن

                 محمدحسين بو الله ورجي سي دي

                 آدوون بير اولدي آدينان بسي دي

گوزل ليک سنده لاپ اعلادی آی قيز
او قاش بو گوز بوتون غوغادی آی قيز
اگر قد قامته گلسه موذن
سنون گول قامتون معنادی آی قيز